Lesson on October 10.

Part 1. Repeating grammar. 

Tenses in the Past( Past Simple, Continuous, Perfect).

Ми не п’ємо воду з крану( out of the kitchen tap/water supply system),  тому я ходжу до water vending machine щоб набрати воду у пляшки... Вчора я набрав воду і повертався додому.  Я пройшов повз школу( go past school)  і повернув на вулицю Брюховицьку  і вже збирався перейти дорогу біля зупинки коли мене зупинила дівчина яка сиділа на зупинці.

Дівчина проводила опитування(do the poll)  і їй потрібні були люди яким би вона могла задати питання з анкети(form)  яку вона тримала у руках.  Вона сказала що якщо я поспішаю(I’m  in a hurry)  я можу відмовитись брати участь( to take part) у опитуванні.

Якби я поспішав( was in a hurry), я б відмовився(refused), але я не поспішав,  і вирішив прийняти участь у опитуванні.  Мені задавали питання про моє ставлення до чинного(current, acting)  мера Львова ( mayor of Lviv)   та до місцевих політиків( local politicians).

Дівчина показала мені стос( stack) анкет які вона вже заповнила( fill out) Вона  сказала мені що вона вже опитала приблизно 5 людей на нашій вулиці.   Вона поскаржилася( to  complain) що деякі люди відмовилися(refuse)  відповідати на питання. Ми розмовляли з нею протягом 15 хвилин. Вона задавала питання-я відповідав на них.

Питання були наступні(the following):  Ви б пішли на вибори якби вони відбулися сьогодні?  Чи підтримали б ви чинного мера Львова якщо б вибори відбулися у наступну неділю?  Якщо б ви не підтримали чинного мера, то кого б з місцевих політиків ви б підтримали?

Що було зроблено у Львові за останні роки?  Що ще має бути зроблено?

Чим ви задоволені та чим ви не задоволені у роботі місцевої влади( local authorities)?

Passive Sentences( Passive Voice) in Present, Past, Future.

Я питав-Мене питали-Мене будуть питати.

Опитування проводиться компанією Фама.  Опитування проводилося компанією Фама. Опитування буде проводитись наступного року.

Анкети вже заповнені(filled out) . Коли я зустрів ії, вона сказала що анкети вже заповнені.  Анкети будуть заповнені до понеділка(by Monday).

Conditional Sentences( Conditional Mood) in Present, Past, Future.

Якби у мене був час, я б відповів на ваші питання. Але зараз я поспішаю.

Підходьте завтра на десяту. Якщо у мене буде час-я відповім на ваші питання.

Якби у мене був час вчора, я б відповів на ваші питання ще вчора.

Complex object with Infinitive.

Дівчина хоче щоб він відповів на ії запитання. Він хоче щоб вона не забирала його час.

Політики хочуть щоб виборці голосували за них. Виборці хочуть щоб політики виконували  свої обіцянки.

Have you ever taken part in the street polls or telephone polls?  How was it going on?  What questions have you been asked?  Why are these polls being conducted?

Зараз багатьох людей питають про їхнє ставлення до політики(politics)  та політиків(politicians).  Політики хочуть знати як виборці(voters)  ставляться до них( to treat them).   Якщо вони мають цю інформацію, вони можуть краще впливати( influence, affect)  на виборців. 

Gerund.

Зеленський подякував Трампу за його допомогу Україні.

Демократи наполягають на тому що (insist on) Трамп робить усе протизаконно.

США допомогають Україні, надсилаючи військову та грошову допомогу. Україна відплачує тим що є стратегічним партнером США.

-Привіт.  Ти позичиш мені гроші?

-Це залежить від того чи отримаю я зарплату сьогодні

-Ми наполягаємо на тому щоб ви прийшли завтра.

-А ми наполягаємо на тому щоб відпочивати(have rest) завтра.

-Я пам’ятаю як він співав(singing)  на сцені(on stage)  у 90-ті роки

-Так, я також пам’ятаю як відвідував(visit) його концерт у 95-му році.

 -Ти бачив фільм “Avengers”?  

-Ні

-Цей фільм варто(is worth)  передивитися.

-Я подивлюся але це залежить від того чи я знайду його в Інтернет(on the Internet)і.

-Як ви вивчили(learn)  так(so)  багато слів?

-Я вивчив багато слів, дивлячись серіали  і читаючи книжки

-Дякую за те що поділилися своїм досвідом у вивченні(learning) англійської.

--Вибачте що турбую вас.  Чим він зараз зайнятий?-What is he busy with now?  

-Він зайнятий тим що розмовляє з клієнтом.

-О, я пам’ятаю що розмовляв з цим клієнтом минулого року.

-Цей продукт потребує(need)  вдосконалення( improving, improvement)

-Так, я погоджуюся з тим що цей продукт потребує більше роботи.

-Припиніть палити. Почніть працювати!

Infinitive of purpose.  Вони купили собаку щоб вона охороняла будинок.  Я купив смартфон щоб мати доступ до Вайбер.  Вони створили групу у Вайбері щоб ділитися інформацією.

Part 2.  Working with the song. 

https://ennestle.blogspot.com/2019/09/living-nextdoor-to-alice.html

Part 3. Working with the series. 

Watch the first Episode of "Friends( from the beginning till 6:00).

https://drive.google.com/open?id=0BylEkhShtmDFQkpJYVR5amNxZW8

Check if you know these words:

 

In the cafeteria

    to go out,  a date,  to realize, instead of,  all of a sudden, ,   to figure,     weird,  stuff,    leave me alone to say out loud

Rachel has come in

11. to freak out, . to look like…, to look familiar, an issue

Retel these 2 scenes from the Episode 1( in the cafeteria and Rachel's situation) 

Lesson on August 6.

Grammar. Infinitive in English.

Infinitive of Purpose:

Valentyn calls me (in order) to borrow money.  I don't respond him ( in order) not to give him money. 

On Saturday I went to supermarket ( in order) to buy some food.  After getting out of  the supermarket I went to the ATM ( in order) to take some cash.   I need cash (in order) to buy paint and paintbrush in the local DIY shop because they accept only cash.  After coming home I called to Olga ( in order) to apponint the lesson for Sunday.

Why did I go to supermarket on Saturday? 

Why did I need cash?

Why did I call Olga? 

Did you go to a shop on Saturday? Why did you do it? 

Do you take cash from ATM?  Why do you do it? What do you need cash for?

Complex Object after "want":  ( want+pronoun/noun+infinitive).

Theory

Додаток(Object)-це частина речення яка вживається після присудка(додається до присудка).  Складається з одного або декількох слів. 

Сomplex Object( Складний додаток)-це додаток( Object) який складається з займенника у об'єктному відмінку(me, him,her, us, you,them) або іменника+інфінитив.   Вживається переважно після 'want".  I want you to come tomorrow-я хочу щоб ти прийшов завтра.  I want him to help me-Я хочу щоб він допоміг мені.

Valentyn wants me to give him money.  I want him not to call me so often. 

My boss wants me to do the job properly.   I want him to pay me regularly. 

Tanya's mom wants her to call her every day.  Tanya wants her mom not to call her every day. 

I want Tim to do all homeworks.  Tim wants me not to give him so much homework. 

I want Tim's parents to control his homeworks.  Tim wants his parents not to control him so tightely. 

Olga wants her son to learn math.  Misha wants his mom to let him go out with his friends. 

Natalya wants her neighbors not to listen to music at nights. The neighbors want her not to call to police. 

What do you want your colleagues to do/not to do?

What do you want your neighbours to do/not to do?

What do you want your friends to do/not to do?

What do you want your mayor to do/not to do?

What do you want the MPs to do/not to do?

want+complex object with usual infinitive( in Present)

Я хочу щоб ти прийшов завтра=I want you to come tomorrow

Я хочу щоб ви пішли.  Але я хочу щоб ти залишився.  Вони хочуть щоб я пояснив їм цю інструкцію. Я хочу щоб вони самі прочитали її.   Мама хоче щоб Павло купив новий комп’ютер. Павло  хоче щоб мама дала гроші на ноутбук. Вчитель хоче щоб діти сиділи тихо. Діти хочуть щоб вчитель вийшов з класу.

Я хочу щоб ви зрозуміли мене. Я хочу щоб він залишався вдома.  Вона хоче щоб я  слухав її.  Я хочу щоб вона слухала мене. Вони хочуть щоб ми відвідали їх на Різдво. Ми хочемо щоб вони приготували Різдвяний обід.

want+complex object (in the Past)

Я хотів, щоб ви прочитали цю книгу.   Тато хотів, щоб я була піаністкою.   Ми хотіли, щоб вони  приїхали  до нас у школу.  Він хотів, щоб вона пішла  з ним. Мій брат хотів, щоб я вивчала іспанську мову.  Вчитель хотів, щоб ми це прочитали.

Negative sentences with complex object

want+complex object with negative sentences(in Present)

Я хочу щоб ти не робив того.  –I want you not to do it

Мама хоче щоб Павло не курив. Павло хоче щоб вчителі не критикували його у школі. Вчителі хочуть щоб Павло не прогулював уроки(skip the classes).  Вона хоче щоб він не дзвонив їй вночі.  Ми хочемо щоб вони не казали нам що робити.

want+complex object with negative sentences(in the Past)

Я хотів щоб ти не робив того.  –I wanted you not to do it

Мама хотіла щоб Павло не курив. Павло хотів щоб вчителі не критикували його у школі. Вчителі хотіли щоб Павло не прогулював уроки(skip the classes).  Вона хотіла  щоб він не дзвонив їй вночі.  Ми хотіли щоб вони не казали нам що робити.

Speaking-1. America( the USA) and the Americans. 

What are the similarities and the differences between the Americans and the Ukrainians?

Some facts about America and the Americans. 

1. America is enormous: the third largest country in the world with a population of more than 300 million people.

2. Americans come in all colors, have all types of religions, and speak many languages from all over the world.

3. Americans are extremely independent, individualistic, and like to be different from each other.

4. 66% of Americans are overweight; 37% of those are obese.

5. Americans believe in freedom of choice.

6. Americans need a lot of “elbow room”; they like personal space around them.

7. Approximately 1% of Americans are homeless (3.5 million people).

8. Americans talk easily to the homeless but use good judgment and are careful with whom they talk.

9. Sadly, the streets of major cities are often dirty.

10. Many people, especially teenagers, wear strange clothes, and many have tattoos and body piercings.

11. Americans follow the rule of law. 

12.Discriminating against or making any insulting statement about someone else’s religion or ethnicity is against the law and could be punishable as a hate crime.

12. You must be over the age of 21 and you must have an identification card with a photo to buy or drink alcohol.

13. In most states, it is illegal to buy cigarettes if you are under the
age of 18 and often you can only smoke in certain places.

14. Americans are extremely informal and call most people by their first name or nickname.

15. Americans smile a lot and talk easily to strangers, sharing personal stories.

Vocabulary.  "Заважати"(disturb, interrupt, prevent from, hamper, impede).

1) Заважати = турбувати=to disturb

Не заважайте мені. Я зайнятий. Я роблю домашнє завдання з англійської.

Не заважайте водію. Він веде автобус.

2) Заважати = не давати робити щось.=to prevent somebody from doing something.

Ми повинні  не дати  йому зробити це.

Вони повинні не дати  їм отримати креслення нового пристрою.

Ви можете перешкодити йому правильно написати контрольну (тест).

США хочуть завадити Ірану створити атомну зброю.

Погана погода не дала їм піднятися на Говерлу.

3) Заважати = переривати=to interrupt.

Не заважайте мені (не переривайте мене). Я готуюся до завтрашнього іспиту.

Не заважай мені. Я веду урок.

A friend is calling on the phone.

-Привіт. Я не заважаю?  Що робиш?

-Привіт, ні ти не заважаешь, я зараз нічого не роблю.

Не заважайте дітям!  Вони пишуть тест.

4) Заважати = створювати перешкоди=to hamper, to impede.

Exercise. 

Погана погода завадила нам піднятися на Говерлу.  Шум заважає мені сконцентруватися на роботі. Війна в Україні заважає економічному зростанню. Обмаль часу( the lack of time) завадила нам оглянути усі цікаві місця у Лондоні.   Мої колеги заважають мені працювати:  вони постійно розмовляють і постійно слухають радіо.  Відсутність грошей не завадила йому поступити в Університет. Будь ласка, не заважайте мені. Я маю закінчити роботу до вечора. 


-Розкажи мені у чому справа. Що заважає тобі мати відмінні оцінки з англійської?
-Справа у тому що хлопці у нашому класі сказали мені що якщо я буду "вимахуватися"( to show off) на уроках, то вони мене поб'ють. 
-Ясно. Не бійся. Я поговорю з ними. Вони перестанують тобі заважати. 


-Олег сказав мені щоб я не заважав йому. Справа у тому що він готується до екзамену
-Добре, давайте не будемо заважати йому. Ми поговоримо з ним завтра після іспиту. Він розповість нам як він склав цей іспит. 
-Домовилися.