Lesson on October 31.

Part 1. A quizz based on Friends-1.

The friends live in :

the USA

the U.K.

the Netherlands

the Philippines

 The name of the café is :

Central Park

Central Perk

Central  Jerk

Monica is:

a chef

an accountant

a nurse

Chandler___that it was his Mom

realized

symbolized

understood

And it was:

strange

weird

cool

funny

And he

figured

stared

flared

Ross:

got married

got injured

got divorced

got fired

Barry is Rachel’s

boyfriend

fiancée

groom

husband

He looks familiar to

 Mr. Potato Head

Mr. Tomato Head

Mr Onions Head

When Paul came to take her out for dinner Monica had to

change

call to her mom

stay with Rachel

Joey gave Paul a:

 tip

advise

recommendation

Part 2. Vocabulary exericses.

that

Я не настільки голодний. Це не настільки важливо.  Я не думаю що це настільки важко. Він не настільки розумний.  Вони не настільки погані.  Це не настільки легко… Почекай.. не настільки швидко.

to be supposed to do something.

Передбачалося що Рейчел поїде у Арубу на медовий місяць. Передбачається,  що ми завершимо курс до Нового Року.  Передбачається,  що після закінчення курсу ми будемо робити тест.  Передбачалося,  що ми будемо працювати з підручниками, але ми відмовилися від цього.  Передбачається,  що я маю відправити листи відвідування до 1 листопада.  

Передбачалося що ми почнемо урок о 12:00 але ми почали його на 15 хвилин пізніше. 

Part 3. Repeating grammar. Grammar from Friends-1.

Tenses in Past and Present.

Рейчел поселилася у Моніки тому що вона  втікла з весілля.

Вона сиділа і дивилася на соусницю коли до неї дійшло що вона не любить Барі.

Дружина Роса пішла від нього і Рос дуже сумує з цього приводу.  Пол обдурив Моніку і вона дуже зла через це.

Conditional Senences.

Якби Рейчел не втікла від Барі вона б не поселилася у Моніки.  Їй варто було подумати перед тим як йти погоджуватися на весілля.

Якби Моніка знала що Пол обдурить ії, вона б не не пішла з ним на обід.  Моніці слід було б бути більш обережною..

Якби дружина не залишила Роса, він би не переїхав у нове приміщення.  Росс. хотів бі щоб дружина залишилася з ним.

Інколи Чендлер хоче бути лесбіянкою. 

Participles

Чендлер і Джої не стали пити каву приготовану Рейчел.  Рос довго дивився на банку пива знайдену на кухні.  Меблі зібрані Чендлером та Джої виглядають дуже дивно.

Збираючи меблі,  Рос відсидів свої ноги( сouldn’t feel his legs). Розмовляючи з Франі,  Моніка дізналася що Пол обдурив ії.  Дивлячись на gravy boat Рейчел усвідомила що вона не любить Барі.

Втікши з весілля Рейчел кинулася до Моніки.  Розлучившись з дружиною Рос переїхав у нову квартиру.  Почувши про розлучення Роса його мама подзвонила Моніці о 3-й годині ночі.

Complex Object.

Тато Рейчел хоче щоб вона вийшла за Барі.  Рейчел хоче щоб тато зрозумів ії.  Росс хоче щоб його дружина повернулася.  Чендлер хоче щоб його мама дзвонила йому  хоча б інколи.

Infinitive of  Purpose.

Рейчел приїхала до Нью Йорка щоб вийти заміж за Барі.  Вона хотіла вийти заміж щоб бути незалежною від своїх батьків.

Lesson on October 29.

Part 1.  Repeating Vocabulary from Friends-1. 

Моніка ненавидить чоловіків тому що Пол обдурив( cheat) Моніку. 

Моніка сумнівається( doubt) у тому що Джої має справжню роботу.

Франі вважає що Пол –це ії заслуга( take credit for Paul).

Джої та Чендлер вважають що Роса обдурили( намахали=got screwed).

Чендлер просить Роса не псувати задоволення( spoil the fun)

Справа у тому що( The thing is). Рос не знає кого запросити на побачення( ask out).

У школі Рос був закоханий у ( have crush on) Рейчел

Моніка навмисно( on purpose ) порізала( shred) рушник свого екс бойфренда а Пол випадково( accidentally)  розбив( smash) годинник своєї колишньої дружини(ex-wife).

Пол розповів( роз’яснив=spell out) це Моніці  коли вони їли вермішель(noodles).

Пол вважає що від Моніки краще триматися подалі( steer clear of ..).

Рейчел усвідомила що вона не любить Барі.  До Чендлера дійшло що дзвонить його мати.

Передбачалося що Рейчел поїде до Аруби на медовий місяць.

Джої дає підказку Полу.

Part 2. Repeating grammar. 

1) The web site with grammar tests:

https://www.test-english.com/grammar-points/b1/

2) Grammar exercises

Passive Sentences( Passive Voice) in Present, Past, Future.

Я питав-Мене питали-Мене будуть питати.

Опитування проводиться компанією Фама.  Опитування проводилося компанією Фама. Опитування буде проводитись наступного року.

Анкети вже заповнені(filled out) . Коли я зустрів ії, вона сказала що анкети вже заповнені.  Анкети будуть заповнені до понеділка(by Monday).

Conditional Sentences( Conditional Mood) in Present, Past, Future.

Якби у мене був час, я б відповів на ваші питання. Але зараз я поспішаю.

Підходьте завтра на десяту. Якщо у мене буде час-я відповім на ваші питання.

Якби у мене був час вчора, я б відповів на ваші питання ще вчора.

Complex object with Infinitive.

Дівчина хоче щоб він відповів на ії запитання. Він хоче щоб вона не забирала його час.

Політики хочуть щоб виборці голосували за них. Виборці хочуть щоб політики виконували  свої обіцянки.

Part 3. Working with Friends-1

https://drive.google.com/drive/folders/0BylEkhShtmDFQkpJYVR5amNxZW8

PART 4

Scene 1. Rachel and the guys. Rachel came back from job interviews

Rachel- Guess what?

- You got a job?

Rachel-Are you kidding? I'm trained for nothing.   - I was laughed out(Passive in the Past) of 12 interviews.

- You're surprisingly upbeat.

Rachel-You'd be too, if you found these boots on sale..(Conditional 2)

50% off.

-How well you know me.

Rachel-They're my   "I don't need a job..I've got great boots" boots.

- How did you pay?

Rachel- Credit card.

And who pays for that?

Rachel-My father.

Scene 2. The guys persuade(переконують)  Rachel to cut her credit cards

Rachel-Is this really necessary? I can stop charging(?) any time.

You can't live off(жити за чийсь рахунок) your parents.

Rachel-I know that. That's why I was getting married.

Give her a break.

It's hard being on your own.

Thank you.

Phoebe-I remember when I first came to this city, I was 14. Mom had killed(Past Perfect) herself, stepdad was in jail.I didn't know anybody here. I ended up living with this albino guy who was cleaning windshields.

And then he killed himself. Then I found aromatherapy. So I know exactly how you feel.

The word you're looking for is: "Anyway.."

- You ready?

- No, how can I be ready?

"Ready to jump out of the plane with no parachute?"

- I can't do this.

- I know you can.

- No.

- You made coffee, you can do anything.

Cut. Cut. Cut.

You know what?

I think we can leave it at that.

- Kind of a symbolic gesture.

- Rachel, that was a library card.

If you listen closely, you can hear a thousand retailers scream.

Welcome to the real world!

It sucks.

You're gonna love it.

Scene 3. Monica, Ross and Rachel

That's it.

Are you going to crash on the couch?

- No, I gotta go home sometime.

- Are you gonna be okay?

Look what I just found on the floor.

What?

That's Paul's watch.

Just put it back where you found it.

Oh, boy!

All right.

- Good night, everybody.

- Good night.

Scene 4.Ross and Rachel

- I'm sorry. Have it, I don't want it.

- Split it?

You probably didn't know this,but in high school..I had a major crush on you(був дуже закоханий у тебе).

I knew.

You did?

I figured you thought

I was Monica's geeky(дивакуватий) brother.

I did.

Listen, do you think..?

Try not to let my vulnerability become a factor here.

Do you think it would be okay if I asked you out sometime?

Yeah.

Maybe.

Okay.

Okay, maybe I will.

- Good night.

- Good night.

See you.

Wait, wait.

What's with you?

I just grabbed a spoon.

Part 4. Repeating grammar-2

Gerund.

Зеленський подякував Трампу за його допомогу Україні.

Демократи наполягають на тому що (insist on) Трамп робить усе протизаконно.

США допомогають Україні, надсилаючи військову та грошову допомогу. Україна відплачує тим що є стратегічним партнером США.

-Привіт.  Ти позичиш мені гроші?

-Це залежить від того чи отримаю я зарплату сьогодні

-Ми наполягаємо на тому щоб ви прийшли завтра.

-А ми наполягаємо на тому щоб відпочивати(have rest) завтра.

-Я пам’ятаю як він співав(singing)  на сцені(on stage)  у 90-ті роки

-Так, я також пам’ятаю як відвідував(visit) його концерт у 95-му році.

 -Ти бачив фільм “Avengers”?  

-Ні

-Цей фільм варто(is worth)  передивитися.

-Я подивлюся але це залежить від того чи я знайду його в Інтернет(on the Internet)і.

-Як ви вивчили(learn)  так(so)  багато слів?

-Я вивчив багато слів, дивлячись серіали  і читаючи книжки

-Дякую за те що поділилися своїм досвідом у вивченні(learning) англійської.

--Вибачте що турбую вас.  Чим він зараз зайнятий?-What is he busy with now?  

-Він зайнятий тим що розмовляє з клієнтом.

-О, я пам’ятаю що розмовляв з цим клієнтом минулого року.

-Цей продукт потребує(need)  вдосконалення( improving, improvement)

-Так, я погоджуюся з тим що цей продукт потребує більше роботи.

-Припиніть палити. Почніть працювати!

Infinitive of purpose.  Вони купили собаку щоб вона охороняла будинок.  Я купив смартфон щоб мати доступ до Вайбер.  Вони створили групу у Вайбері щоб ділитися інформацією.

Lesson on October 24.

Part 1. Repeating grammar. 

 Tenses in the Past. Passive Sentences. Conditional Sentences.

Туреччина ввела(brought, sent)  свої війська у Сирію після того як США відвели свої війська( withdraw the troops) . Дональда Трампа звинувачують( accuse)  у тому що він зрадив(betray)  курдів( the Kurds).  Говорять що якби США не відвели свої війська, Туреччина не наважилася  б( wouldn’t dare)  почати вторгення(invasion, incursion).  Трам відповідає що якби він не відвів війська вони могли б опинитися між курдами і турками.  Турки розглядають(treat)  курдську міліцію(militia)  як терористів і хочуть встановити зону безпеки між ними і Туреччиною.

У понеділок президент Турччини(Turkey)   Ердоган погодився на припинення вогню  після того як держсекретар( Secretary of State)  Майк Помпео прибув( arrive)  у Туреччину і переконав( persuade, convince)  його зробити це.  Ердоган говорить що якщо курди залишать 30 кілометрову зону то турки(the Turks) припинять свій наступ( offensive).  Якщо вони не зроблять цього, то турки будуть продовжувати просуватися вперед(to advance).

Референдум щодо Брекзіт(Brexit ) відбувся 23 червня 2016 року.  Він тривав(last, go on)  з 7-ї до 22-ї години.  Референдум було організовано у Британії та Гібралтарі(Gibraltar).  Гібралтар було приєднано до  Британії  у  1713 році.

Вже  три роки Британія намагається вийти з Євросоюзу( European Union) але ще не вийшла.  Зараз обговорюється нова угода( deal). Ця угода була  підписана Борісом Джонсоном минулого тижня.   Попередня угода була відкинута( reject) членами парламенту ( MPs) у березні.  Якби члени парламенту підтримали угоду, Британія б вийшла з ЄС у жовтні цього року.  Якщо парламентарі  не підтримають нову угоду, Боріс Джонсон оголосить нові  загальні вибори( general elections).

Prepositions.

У понеділок, вівторок та середу я прокидаюсь о 6-й годині.   Я виходжу з дому о 6:30 або о 6:40.   Я йду через Рясне-1 на(down to)  автобусну зупинку  навпроти(opposite to)  супермаркету ВАМ.   Вранці на вулицях мало людей.   Вони йдуть по вулицях на  автобусну зупинку.

Перед супермаркетом стоять декілька машин. Через 10 хвилин я приходжу на зупинку.  На зупинці люди вже чекають на автобус.  Автобус 6А ходить кожні 10 хвилин.  Ми сідаємо на  автобус(get on the bus)  і їдемо по вулиці Шевченка до центру.  Вранці у автобусі небагато(a few)  людей.  Люди заходять у автобус на зупинках вздовж(along)  вулиці Шевченка.  Через 15 хвилин ми під’їжджаємо до церкви Анни.  Біля церкви Анни люди починають виходити з автобуса( get off the bus).  Біля театру Лесі Українки ми повертаємо наліво(turn left) на( to)  Городоцьку і їдемо до Оперного театру. Біля  Оперного Театру автобус повертає направо( turn right ) на(to)  проспект Свободи( Svobody Avenue).   Через 10 хвилин автобус прибуває на кінцеву зупинку(last stop) на Галицькій площі(Halitska square) .  Автобусна зупинка розташована навпроти пам’ятника королю Данилу.  За пам’ятником знаходиться Ощадбанк.

Part 2. Working with Friends-1. 

https://drive.google.com/drive/folders/0BylEkhShtmDFQkpJYVR5amNxZW8

Rachel serves the coffee to Joe and Chandler.

Rachel- Isn't this amazing? I've never made(Present Perfect) coffee in my life.

- That is amazing.

- Congratulations.

-If I can make coffee, there isn't anything I can't do.

I think it's, "If I can invade Poland, there's nothing I can't do."

If you feel like you have to make a Western omelet or something..

Although, actually I'm really not that hungry.

Monica gets in

Oh, good. Lenny and Squiggy are here.

- Good morning.

- Good morning.

- Morning.

- Morning, Paul.

- Hello, Paul.

- Hi. Paul, is it?

- Thank you so much.

- Stop.

Last night was like all my birthdays, both graduations plus the barn-raising scene in Witness.

We'll talk later. 

Thank you.

Monica, Rachel and the guys.

 That wasn't a real date.What the hell do you do on a real date? 

  Shut up and put my table back.

I've got to get to work.

If I don't input those numbers, it doesn't make much of a difference.

So, like, you guys all have jobs?

Yeah, we all have jobs. That's how we buy stuff.

  

- Yeah, I'm an actor.

- Have I seen you in anything?

I doubt it.

Mostly regional work.

Unless you saw the Wee One's production of Pinocchio..at the little theater in the park?

It was a job!

"Look, Geppetto.I'm a real live boy."

- I will not take this abuse.

- You're right, I'm sorry.

Once I was a wooden boy.A little wooden boy

You should both know that he's a dead man.

Oh, Chandler!

Monica and Rachel

How are you doing today? Sleep okay?

Did you talk to Barry?

I can't stop smiling.

I see that. You look like you slept with a hanger in your mouth.

I know. He's just so..

- Remember you and Tony Demarco?

- Oh, yeah.

Well, it's like that. With feelings.

- Wow, are you in trouble!

- Big time!

Want a wedding dress?  Hardly used.

I think we're getting a little ahead of ourselves.

I'm going to get up, go to work, and not think about him all day.Or else I'm going to get up and go to work.

- Wish me luck!

- What for?

I'm gonna go get one of those job things.

Monica and Franny are in the kitchen.

- Hi, Monica.

- Franny, welcome back.

- How was Florida?

- You had sex, didn't you?

- How do you do that?

- I hate you.I'm pushing my aunt through Parrot Jungle, you're having sex.

So, who?

You know Paul?

Paul, the wine guy?

Yeah, I know Paul.

You mean, you know Paul like I know Paul?

What?

I take credit for Paul. Before me, there was no snap in his turtle for two years.

Monica and the guys.

 Of course it was a line.

Why would anybody do something like that?

I assume we want an answer more sophisticated than:

"To get you into bed."

I hate men.

Don't hate. You don't want to put that out into the universe.

Is it me?

Is it like I have some sort of beacon(маяк, сигнал)  that only dogs..and men with emotional problems  can hear?

Come here. Give me your feet.

I just thought he was nice, you know?

I can't believe you didn't know it was a line.

Part 3. Repeating grammar-2

Passive Sentences( Passive Voice) in Present, Past, Future.

Я питав-Мене питали-Мене будуть питати.

Опитування проводиться компанією Фама.  Опитування проводилося компанією Фама. Опитування буде проводитись наступного року.

Анкети вже заповнені(filled out) . Коли я зустрів ії, вона сказала що анкети вже заповнені.  Анкети будуть заповнені до понеділка(by Monday).

Conditional Sentences( Conditional Mood) in Present, Past, Future.

Якби у мене був час, я б відповів на ваші питання. Але зараз я поспішаю.

Підходьте завтра на десяту. Якщо у мене буде час-я відповім на ваші питання.

Якби у мене був час вчора, я б відповів на ваші питання ще вчора.

Complex object with Infinitive.

Дівчина хоче щоб він відповів на ії запитання. Він хоче щоб вона не забирала його час.

Політики хочуть щоб виборці голосували за них. Виборці хочуть щоб політики виконували  свої обіцянки.

Have you ever taken part in the street polls or telephone polls?  How was it going on?  What questions have you been asked?  Why are these polls being conducted?

Зараз багатьох людей питають про їхнє ставлення до політики(politics)  та політиків(politicians).  Політики хочуть знати як виборці(voters)  ставляться до них( to treat them).   Якщо вони мають цю інформацію, вони можуть краще впливати( influence, affect)  на виборців. 

Gerund.

Зеленський подякував Трампу за його допомогу Україні.

Демократи наполягають на тому що (insist on) Трамп робить усе протизаконно.

США допомогають Україні, надсилаючи військову та грошову допомогу. Україна відплачує тим що є стратегічним партнером США.

-Привіт.  Ти позичиш мені гроші?

-Це залежить від того чи отримаю я зарплату сьогодні

-Ми наполягаємо на тому щоб ви прийшли завтра.

-А ми наполягаємо на тому щоб відпочивати(have rest) завтра.

-Я пам’ятаю як він співав(singing)  на сцені(on stage)  у 90-ті роки

-Так, я також пам’ятаю як відвідував(visit) його концерт у 95-му році.

 -Ти бачив фільм “Avengers”?  

-Ні

-Цей фільм варто(is worth)  передивитися.

-Я подивлюся але це залежить від того чи я знайду його в Інтернет(on the Internet)і.

-Як ви вивчили(learn)  так(so)  багато слів?

-Я вивчив багато слів, дивлячись серіали  і читаючи книжки

-Дякую за те що поділилися своїм досвідом у вивченні(learning) англійської.

--Вибачте що турбую вас.  Чим він зараз зайнятий?-What is he busy with now?  

-Він зайнятий тим що розмовляє з клієнтом.

-О, я пам’ятаю що розмовляв з цим клієнтом минулого року.

-Цей продукт потребує(need)  вдосконалення( improving, improvement)

-Так, я погоджуюся з тим що цей продукт потребує більше роботи.

-Припиніть палити. Почніть працювати!

Infinitive of purpose.  Вони купили собаку щоб вона охороняла будинок.  Я купив смартфон щоб мати доступ до Вайбер.  Вони створили групу у Вайбері щоб ділитися інформацією.